Sid, Stinky und Harold spielen Rektor Wartz einen Streich: Sie entblößen vor ihm ihre Hinterteile und entkommen unerkannt. Arnold aber, der zufällig Zeuge war, wird von Rektor Wartz zu vier Wochen Nachsitzen verurteilt, weil Arnold die drei Jungen nicht verraten will. Doch auch durchs Nachsitzen wird Arnold nicht weich. Schließlich halten es die drei Jungen wegen ihres schlechten Gewissens nicht mehr länger aus.

Gesehen von 5 Usern

Olga kommt mal wieder auf eine Woche zu Besuch. Wie jedes Jahr, denkt Helga. Aber – weit gefehlt. Weil Olga beschlossen hat, ihrer Schwester Helga endlich ein Stück näher zu kommen, geht sie nicht, wie ursprünglich geplant nach Alaska, um dort Eskimokinder zu unterrichten, nein, sie kommt an die Grundschule, um dort Helga so nah wie möglich zu sein. Doch Olgas Vorhaben scheitert an ihrer Eitelkeit. Und als Helga ihr dann auch noch sagt, dass sie ihre Schwester nicht ausstehen kann, geht sie doch nach Alaska zu ihren Eskimokindern. Damit ist für Helga die Welt wieder in Ordnung

Gesehen von 5 Usern

Arnold ist von Sid um Hilfe gebeten worden. Der schuldet dem Gangster Gino Geld. Arnold vermittelt – und erwirkt, dass Sid seine Schulden bei Gino abarbeiten kann. Doch plötzlich fühlt sich Sid pudelwohl in der Gangsterbande. Arnold ist verzweifelt

Gesehen von 5 Usern

Jamie O ist ein harter Genosse. Ständig ärgert er Arnold und Gerald. Eines Tages aber ist Jamie wie ausgewechselt. Den Grund bekommen Arnold und Gerald schnell heraus: Jamie ist verliebt. Seine Angebetete jedoch macht sich über ihn lustig.

Gesehen von 5 Usern

Arnold will für Eugene, der Geburtstag hat, die Einladungen zur Post bringen. Doch vor dem Briefkasten stößt er mit dem Postboten Harvey zusammen, der ein ähnliches Päckchen unter dem Arm trägt. Die beiden vertauschen die Post und die Kinder erhalten nie eine Einladung. So ist Arnold der einzige Partygast bei Eugene und fühlt sich schuldig. Er versucht, eine Ersatzparty für Eugene zu organisieren

Gesehen von 5 Usern

Stinky glaubt, er habe kein Talent. Alle aus seiner Familie waren in den letzten drei Generationen Landwirte. Als eine Landwirtschaftsmesse stattfindet, ruft Lehrer Simmons die Kids auf, an einem Wettbewerb teilzunehmen. Es geht darum, das größte Gemüse zu züchten. Stinky ist in seinem Element und landet mit seinen Riesen-Kürbissen auf Platz 1.

Gesehen von 5 Usern

Weil Big Bob einen Hexenschuss hat und nicht arbeiten gehen kann, bietet ihm Miriam an, ihn zu vertreten. Big Bob hat Zweifel, dass Miriam dazu in der Lage ist, aber er willigt trotzdem ein. Erstaunlicherweise wird Miriam zu einer tollen Geschäftsfrau, während Big Bob nur noch vorm Fernseher sitzt. Helga ist zuerst stolz auf ihre Mutter. Doch dann bemängelt sie, dass Miriam keine Zeit mehr für sie hat.

Gesehen von 5 Usern

Oskar kann nicht lesen. Weil ihn das stört, verkündet er überall, dass er jetzt lesen lernen will. Mr. Hyunh und Ernie schließen mit ihm eine Wette ab, dass aus seinem Vorhaben nichts wird. Und in der Tat: Oskar ist faul und lernt nicht. Er lässt sich eine Passage so lange vorlesen, bis er sie auswendig kann, um Mr. Hyunh und Ernie hereinzulegen.

Gesehen von 5 Usern

Helga hat einen Gutschein für ein Essen für vier Personen im vornehmen Restaurant ‚Chez Pierre‘ gewonnen. Und weil sie sich darüber ärgert, dass Arnold Lila für so kultiviert hält, beschließt sie, Phoebe, Gerald und Arnold zu einem wirklich kultivierten Essen einzuladen. Der große Abend ist da, und die vier Kinder essen, was das Zeug hält. Als es dann aber ans Bezahlen geht, merkt Helga, dass sie im falschen Restaurant gegessen haben. Fieberhaft sucht sie nach einem Ausweg. Da kommt ihr die Kakerlakensammlung Nadines in den Sinn. Sie bestellt Nadine in das Restaurant. Dort soll sie ihre Kakerlaken freilassen. Nachdem Nadine das getan hat, braucht Helga ihre Zeche nicht bezahlen und das Restaurant wird geschlossen. Als Arnold erfährt, was da eigentlich passiert ist, redet er Helga ins Gewissen

Gesehen von 5 Usern

Phoebe ist so intelligent, dass Lehrer Simmons vorschlägt, sie solle eine Klasse überspringen. Helga ist entsetzt, denn wen hat sie dann noch zum Rumkommandieren? Phoebe geht es auch nicht viel besser. Niemand mag sie in der neuen Klasse. Zum Schluss sind sich Helga und Phoebe einig: Sie sind dicke Freundinnen und wollen gemeinsam die Schulbank drücken

Gesehen von 5 Usern

Big Bob legt sich einen Papagei zu, bereut seinen Entschluss aber ganz schnell, denn er hat keine ruhige Minute mehr. Um ihn loszuwerden, stellt er den Käfig in Helgas Zimmer, die für Arnold gerade ein Liebesgedicht verfasst. Das Chaos nimmt seinen Lauf

Gesehen von 5 Usern

Arnold und Gerald wittern das große Geschäft, indem sie Schokoladen-Schildkröten von den Pfadfindern an die Nachbarn verkaufen wollen. Der Haken an der Sache ist, dass sie Mitglieder bei den Pfadfindern werden müssten, um den gewünschten Profit erzielen zu können. Da sie dazu nicht bereit sind, und Geralds kleine Schwester Timberly alle Schokoladen-Schildkröten aufisst, ist der Ärger vorprogrammiert.

Gesehen von 5 Usern

Weil Arnold für Lila schwärmt, lädt er sie zum Käsefest ein. Helga ist eifersüchtig und versucht, das Rendezvous zu einem Desaster werden zu lassen. Doch damit stellt sie sich selber ein Bein

Gesehen von 5 Usern

Harold glaubt, er sei zu dick. Er unternimmt eine Kreuzfahrt, auf der speziell für Kinder Diäten angeboten werden. Als er zurück kommt, ist er jedoch noch dicker geworden. Arnold weiß Rat.

Gesehen von 5 Usern

Opa ist traurig. Er kann Arnold bei einer Matheaufgabe nicht helfen, weil er nie einen Schulabschluss gemacht hat. Arnold tröstet ihn und meint, er könne nochmal zur Schule gehen und alles nachholen. Gesagt, getan. Opa kommt in die P.S. 118, und Rektor Wartz steckt ihn in Arnolds Klasse. Und weil Opa so gut ist, steigt er kurz darauf in die fünfte und schließlich in die letzte Klasse. Doch dann beschleicht Opa die Furcht vor der Prüfung und er spielt einen Streich nach dem anderen, um von der Schule zu fliegen. Doch durch Arnolds und Omas Hilfe verliert Opa seine Angst und besteht die Abschlussprüfung glänzend

Gesehen von 5 Usern

Mr. Simmons hat eine neue Aufgabe für die Kinder: Jeweils zwei Kinder sollen übers Wochenende auf ein Ei aufpassen, als wäre es ein Baby. Rhonda zieht aus dem Lostopf Harold. Arnold muss mit Helga das Wochenende verbringen. Harold nimmt das Ei mit nach Hause. Als er am nächsten Morgen aufwacht, hat er Hunger. Doch seine Mutter ist einkaufen gegangen und er findet im ganzen Haus nichts zu essen – bis auf dieses Ei! Er kann nicht anders, er muss es essen. Als Rhonda dahinterkommt, fleht Harold sie an und bittet um Verzeihung. Und weil er das kaputte Ei sorgfältig zusammengeklebt hat, erhört Rhonda seine Bitte und verzeiht ihm. Bei Arnold und Helga läuft es anders: Im Bus erklärt Arnold ihr, dass er es satt hat, ständig von Helga angemault zu werden. Er würde viel lieber mit Lila zusammenarbeiten. Helga ist empört. Als die beiden ausgestiegen sind und sich wieder beruhigt haben, stellen sie fest, dass sie ihr Ei verloren haben. Sie geben sich gegenseitig die Schuld an ihrem Dilemma und versuchen einen Weg zu finden, um wieder an ihr ‚Baby‘ zu gelangen. Doch erst nach einiger Zeit kommen sie dahinter, das sie sich beide nicht so toll benommen haben und versöhnen sich wieder.

Gesehen von 5 Usern

Es ist wie im Märchen: Helga wird von Modemacher Johnny Stitches entdeckt. Sie unterschreibt einen Vertrag und muss fortan über den Laufsteg wandern. Das gefällt ihr immer weniger, denn der Job ist stressig. Und so zickt sie alle Menschen an. Das wird zu ihrem Markenzeichen. Und so ist Helga bald bekannt im ganzen Land.

Gesehen von 5 Usern