Zur Teilnahme an einer Talkshow überredet, trifft Spencer (Dwayne Johnson) auf einen alten Gegenspieler, was seinen Ruf und seine Firma gefährdet. Der reformierte Ricky (John David Washington) erhält indes kurz vor seinem 30. Geburtstag schlechte Neuigkeiten. Charles (Omar Benson Miller) genießt derweil seinen neuen Status als Fanliebling, sieht sich auf dem Feld aber neuen Herausforderungen ausgesetzt.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) unternimmt den Versuch, Andre (Andy Garcia) einen Klienten abzuwerben, während er mit körperlichen Gebrechen hadert. Ricky (John David Washington) erwägt derweil seine nächsten Schritte. Reggie (London Brown) kämpft unterdessen um das, was Vernon (Donovan W. Carter) ihm schuldet. Tracy (Arielle Kebbel) fühlt sich indes nicht ausreichend wertgeschätzt und zu schlecht bezahlt, weshalb sie ihren Chef konfrontiert. Charles (Omar Benson Miller) bekommt Ratschläge von seinem Trainer.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) rät dem widerwilligen Vernon (Donovan W. Carter), ruhig zu bleiben, nachdem die Wahrheit über dessen Verletzung herausgekommen ist. Er und Joe (Rob Corddry) müssen außerdem Andres Angriffe auf ihr Unternehmen abwehren, wobei es zwischen ihnen zum Streit kommt. Charles (Omar Benson Miller) macht sich derweil Sorgen, noch gut genug zu sein. Der schwer zu beeindruckende Ricky (John David Washington) sieht sich unterdessen ein neues Haus an.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Douglas Johnson) und Joe (Rob Corddry) suchen den Grund für Andres Schwäche, während Vernon voller Sorge auf Neuigkeiten wartet. Jason (Troy Garity) sieht sich einem Kampf gegenübergestellt, als er um einen neuen Klienten wirbt. Ricky (John David Washington) versucht seinen Vater zu verstehen und Charles (Omar Benson Miller) bekommt einen Vertrag von Siefert.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) versucht Travis (Adam Aalderks) zu betreuen während er unwillkommende Nachrichten und seine finanzielle Vergangenheit versucht abzuwenden. Reggie (London Brown) und Joe (Rob Corddry) kaufen ein Geschenk um Vernon (Donovan W. Carter) aufzuheitern. Ricky (John David Washington) ermutigt Charles (Omar Benson Miller); später bekommt er einen Ratschlag bezüglich seiner Karriereentscheidung von einem alten Bekannten.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) versucht Frieden zwischen Travis (Adam Aalderks) und einem Kritiker zu stiften. Charles (Omar Benson Miller) muss schlechte Nachrichten überbringen und Joe (Rob Corddry) begegnet Andre (Andy Garcia). Ricky (John David Washington) wird aus der Bahn geworfen, als Dennis (Robert Wisdom) sich entscheidet, mehr an seinem Leben teilzuhaben.

Gesehen von 8 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) versucht irgendwie die Kontrolle zu bewahren, nachdem Andre (Andy Garcia) seinem Büro einen Überraschungsbesuch abstattet, der einiges durcheinanderbringt. Während Joe (Rob Corddry) ein paar unschöne Geheimnisse von Spencer in Erfahrung bringt, will sich Ricky (John David Washington) wieder mit Dennis (Robert Wisdom) vertragen. Charles (Omar Benson Miller) plant indes Ricky in Miami zu behalten. Travis (Adam Aalderks) vertraut sich unterdessen während einer Talkshow Spencer an.

Gesehen von 7 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) versucht, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Joe (Rob Corddry) bemüht sich derweil darum, alles zusammenzuhalten. Charles (Omar Benson Miller) legt sich unterdessen mit Ricky (John David Washington) an. Travis (Adam Aalderks) macht sich indes Sorgen um seine Aussichten.

Gesehen von 7 Usern

Andre (Andy Garcia) macht Spencer (Dwayne Johnson) ein überraschendes Angebot. Ricky (John David Washington) überlegt derweil, wie er seinen Ruhm ausbauen kann. Vernon (Donovan W. Carter) arbeitet unterdessen härter an sich selbst, um zurück aufs Feld zu kommen. Julie (Jazmyn Simon) und Charles (Omar Benson Miller) geraten derweil wegen seines Terminplans in Streit.

Gesehen von 7 Usern

Spencer (Dwayne Johnson) versucht, zurückzubekommen, was er verloren hat. Ricky (John David Washington) wartet derweil auf einen Anruf, der seine Zukunft gestalten könnte. Vernon (Donovan W. Carter) unternimmt indes einen Roadtrip, während Charles (Omar Benson Miller) eine exzellente Gelegenheit erhält.

Gesehen von 7 Usern