|
5x1 – Das Geschenk
Carol doesn't appreciate the hi-fi set that Wilbur bought for their wedding anniversary.
|
5x2 – Billard-Eddie
After Gordon is hustled out of $430 playing pool, it's up to Mister Ed to out-hustle the hustler.
|
|
5x3 – Liebe Abby, was nun?
Mister Ed writes a letter seeking love advice from "Dear Abby", and the advice contained in her response causes Ed to pack his bags and head for the hills.
|
5x4 – Der Tunnel in die Freiheit
Ed digs a secret escape route out from under his stable.
|
5x5 – Ein dicker Brocken
Ed gets stuck with having to give rides to a 300-pound prospective client of Wilbur.
|
5x6 – Über den Wolken
Ed hijacks and pilots a cargo plane.
|
5x7 – Der Papagei
Ed goes on trial for birdnapping Aunt Martha's pet parrot.
|
5x8 – Oh mein Papa
Carol's father comes to visit, and nothing goes right for Wilbur.
|
5x9 – Das Rennen
Ed goes into training after losing a race on the bridle path to Gordon's rented horse.
|
5x10 – Auf meine alten Tage
Ed creates a juice that is so invigorating and tasty that Wilbur wants to mass produce and market it. However, Ed refuses to disclose the secret formula.
|
5x11 – Wie der Vater so der Sohn
Gordon enters a slogan-writing contest in hopes of winning a free trip to Hawaii. Mister Ed decides to call him on the phone and have a little fun at Gordon's expense.
|
|
5x12 – Der blinde Passagier
Ed stows away on Wilbur and Carol's second-honeymoon cruise to Hawaii, and after he gets to the island, he doesn't want to return home.
|
5x13 – Reiten verboten!
Ed spearheads a multi-media campaign to end horseback riding.
|
|
5x14 – Ein alter Hut
The Air Force wants Ed for a sentry animal.
|
|
5x15 – Sozusagen sprachlos
Ed becomes so afraid of Gordon he forgets how to properly speak, which results in his sentences coming out backwards.
|
|
5x16 – Vater werden ist schon schwer
Ed brings home a mare about to foal.
|
5x17 – Galileo und die Brille
Ed thinks his reading glasses make him look goofy, so he demands to be taken to the optometrist so he can be examined for contact lens.
|
5x18 – Das Horoskop
Superstitious Ed has to share his stall with a Wooden Jinx Horse.
|
|
5x19 – Ein Herz so kalt wie Eis
Ed tries to trick Wilbur into installing a heating system in his stall, and Connie tries to trick Wilbur into buying a new refrigerator.
|
|
5x20 – Hände hoch! Das ist ein Überfall
Wilbur and Ed mix it up with a bank robber.
|
|
5x21 – Hurra, hurra! Die Post ist da!
Ed envisions himself as a member of The Pony Express so much that he steals a bag full of mail from the postman, and delivers all the mail in it.
|
|
5x22 – Bärte und andere Dicke
Wilbur tries to help Ed overcome his fear of their new, mean, fat, bearded, non-horse-loving neighbor.
|
|
5x23 – So gut wie Robin Hood
Ed robs the Kirkwoods to help the Posts.
|
5x24 – Alles Gute, Einstein
Ed thinks he's as talented as Picasso, but his painting of Carol gets Wilbur in trouble with her.
|
|
5x25 – Das große Spiel
Johnny gets into trouble with Gordon after breaking one of his windows while delivering on his paper route.
|
5x26 – Pfadfinder
Wilbur refuses to allow Ed to join him and the Boy Junior Rangers on a hiking trip, but Ed's got another idea.
|
