Story

Satoru Mikami ist in einer anderen Welt als Schleim Rimuru wiedergeboren worden. Dort hat er nicht nur einen versiegelten Drachen aus einer Höhle befreit und so das Gleichgewicht der Welt durcheinandergebracht, sondern auch einen Staat gegründet, in welchem er mit vielen verschiedenen Monsterarten friedlich zusammenlebt. Nun hat er entschieden, Tagebuch zu führen – allerdings über die kleinen, unscheinbaren Dinge des Alltags: Da die Hauptstadt mittlerweile über 10.000 Einwohner hat, ist im Frühling geplant, weitere Felder zu bestellen, um alle versorgen zu können. Im Herzen immer noch Japaner, will sich Rimuru an Reis und Sojabohnen versuchen. Im Sommer hingegen geht es in den Wald Käfer fangen und natürlich an den See! Außerdem darf auch ein typisch japanisches Sommerfest nicht fehlen. Aber ist das in dieser Welt überhaupt möglich?

Kritik

Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt ist einer der aktuellsten und beliebtesten Isekai-Anime und hat nicht nur drei Anime-Staffeln, Filme, Videospiele und Manga in petto, so wie die Ankündigung einer weiteren Staffel, sondern auch einen Spin-Off Anime mit dem Zusatz: Die Schleim-Tagebücher. Die abgeschlossene erste Staffel basiert dabei auf einem seit 2018 publizierenden Manga, der sich stärker an dem Slice of Life Genre orientiert. Slice of Life (zu deutsch: ein Stück aus dem Leben) dreht sich dabei um Alltagssituationen der Protagonisten, die nicht unbedingt eine zusammenhängende Geschichte erzählen müssen. 

Protagonist Rimuru beginnt in dem Spin-Off, welches parallel zur ersten Staffel läuft, ein Tagebuch über die alltäglichen Gegebenheiten in dem Dorf zu führen. Dort spielen weniger Kämpfe und Fantasy-Elemente eine Rolle, sondern gemeinschaftliche Unternehmungen, so wie Strandtage oder Sommerfeste. Wer also den gewohnten Spannungsbogen erwartet, wird bei diesem eher gemütlichen Anime enttäuscht werden.

Produziert von Studio 8bit unter der Leitung von Yūji Haibara, lief der 12 Folgen Anime 2021 in Japan und im Simulcast anderorts über Crunchyroll. Die Publikation des Manga übernimmt in Deutschland der Verlag altraverse. Qualitativ gibt es also kaum Einbrüche bei dem Spin-Off Anime und Fans von Slice of Life Werken, werden hier definitiv auf ihre Kosten kommen. Am besten eignet sich der Anime für eine gemütliche Sichtung oder als Beschallung nebenbei, denn große Highlights können auf jeden Fall die ersten sechs Folgen nicht bieten. Neben generischen Settings wie dem Strandtag oder einem klassischen japanischen Sommerfest, das Rimuru in diese epische Welt einbetten will, gibt es noch kleinere Geschichten, die sich teilweise näher mit anderen Charakteren beschäftigen.

Dabei sieht man selten neue Facetten der einzelnen Akteure, allerdings gewinnen sie deutlich an humoristischer Schlagfertigkeit. Auch Ecchi-Elemente, die sich in der knappen Bekleidung einzelner weiblicher Charaktere spiegeln, dürfen hier nicht fehlen. Ob und wie die zweite Hälfte der Staffel größere Thematiken angehen wird, bleibt noch offen.

Kritik zu Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt - Vol 1, Vol 2, Vol 3, Vol 4

Technischer Part

Der Sammelschuber, in dem Volume 1 des Anime erschienen ist (VÖ: 23. Februar 2023), ist wunderbar und qualitativ hochwertig von Publisher Crunchyroll produziert. Neben digitalen Boni wie dem Clean Opening und Ending gibt es auch noch physische Goodies, die beiliegen. Das 36-seitige Booklet wird abgerundet von Chibi Stickern und einem Poster. Als Sprachausgaben liegen Deutsch und Japanisch in jeweils DTS-HD Master Audio 2.0 vor, während Untertitel in deutscher Sprache anschaltbar sind. Das Bild ist weiterhin gestochen klar und scharf in einer Auflösung von 1920 x 1080 p auf der Disc zu finden.

Fazit

Wem es bei "Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt" etwas zu aufgeregt mit zu vielen Kämpfen daherging, wird mit den Schleimtagebüchern sicherlich glücklich werden. Unaufgeregt und eher gemütlich springt Rimuru von Alltagsproblem zu Alltagsevent in einem friedlichen Dorf und beleuchtet die einzelnen, bereits bekannten Charaktere, aus neuen Blickwinkeln in gewohnt guter Qualität.