Tonnano gibt den Auftrag, Zakaria zu finden. Samira leidet unter den Nachwirkungen der Schießerei bei Mo the Show. Tatta und Pope setzen alle Hebel in Bewegung, um die Mexikaner zu finden, die hinter dem Foltercontainer stecken.

Tonnano und Cinqo intensivieren ihre Jagd auf Zakaria. Die Sache droht außer Kontrolle zu geraten. Samira fühlt sich von Detective El Moussaoui bedrängt und radikalisiert sich weiter.

Pencil und Tatta lauern den Mexikanern in Düsseldorf auf. Tonnano ist damit beschäftigt, nach der gescheiterten Liquidation von El Moussaoui aufzuräumen. Romano skizziert seine Zukunftspläne für Adil, der zunächst nicht begeistert ist.

Taxi muss auf Geheiß von Tonnano viele Kilometer zurücklegen. Er versucht, zu beeindrucken, indem er herausfindet, wer hinter dem Überfall steckt. Zakaria und seine Freunde werden in ihrem Versteck unruhig und beschließen, auszugehen.

Neue Enthüllungen verschaffen Pope einen Vorteil im Konflikt mit den Mexikanern und und den Türken aus Deutschland. Als Tatta jedoch von seinem erfolglosen Rachefeldzug zurückkehrt, stellen sich eine Reihe von weiteren Herausforderungen.

Nachdem er vorerst den Fängen des Gesetzes entkommen konnte, versucht sich Taxi an einem neuen Plan, stößt aber bald auf ein Problem. Zakarias Verabredung mit Youssra nimmt eine unangenehme Wendung. Pope erhält Hilfe von unerwarteter Seite.

Romano ist in Deutschland zunehmend isoliert. Adil und Meltem sind geflohen; Ömer will sich mit Pope einigen. Zakaria landet in einem Umerziehungslager, gemeinsam mit Havik, Scennoe und Stuiver. Doch auch dort kommt Zakaria nicht zur Ruhe.

Taxi muss um sein Leben rennen, während Dominique sich an Zafer rächt. Der Druck auf Tonnano, Al Moussaoui zum Schweigen zu bringen, wird immer stärker. Romano ist entschlossen, die Fehde mit Pope ein für alle Mal beizulegen.