Jack lügt seine Freundin Linda und die komplette Nachbarschaft an. Er behauptet krank zu sein, nur um den Abend in Ruhe mit Samantha verbringen zu können. Doch noch am selben Abend fliegt seine Lüge auf …

Janet is tired of her reliable image so she decides to cut loose and join a demonstration at a nude beach with Mrs. Roper in tow.

Chrissy tippt das Tagebuch einer gewissen „Wanda X“ ab, einer einsamen liebeshungrigen Dame ab. Doch Mr. Roper entdeckt zufällig das Buch und denkt sofort das Chrissy in ihn verliebt ist, womit er sich wieder einmal bei allen lächerlich macht …

Jack and Chrissy have a contest to see who can go without the longest. Jack has to abstain from women and Chrissy has to abstain from food.

Mr. Roper is not getting along with his best friend Jerry. Jack, Janet, Chrissy, and Jerry all get the wrong idea when Mrs. Roper asks to use their apartment to talk to Jerry privately.

Jack takes Janet's visiting sister around town but Janet gets angry when he accidentally slips into bed with her in the middle of the night in a sleepy error.

Jack and Janet are concerned that they are going to lose Chrissy when she falls for the charms of a guru with bad intentions.

Larry thinks that he has found the girl he wants to marry but things get complicated when she makes a pass at Jack.

Janet and Jack are concerned with Chrissy when she starts to make a great effort to impress her new boss.

Ropers junge Nichte Laurie ist zu Besuch und verliebt sich prompt in Jack. Doch die kleine ist ganz schon ausgebufft und sorgt dafür das sie den Abend mit Jack alleine verbringt. Schließlich schafft sie es auch noch Jacks Freundin Rita zu vertreiben und Jack, Janet und Chrissy in einen Streit zu verwickeln …

Um sich etwas Geld für seine Ausbildung zu verdienen, streicht Jack im Auftrag von Mr. Roper das Wohnhaus neu an. Dabei beobachtet er wie sich Chrissy an seiner Geldbörse bedient! Janet kann es erst gar nicht glauben, aber als Chrissy mit einer neuen Designer Handtasche nach Hause kommt, halten sie beide Chrissy für eine Kleptomanin …

After Mr. Roper ruins a party for the roommates, Mrs. Roper threatens to leave him.

Jack feels threatened when the girls' old roommate, Eleanor, pays a visit so he conspires to streak at a party with Larry.

Jack falls for a woman who is slightly older than him. Janet and Chrissy become concerned when they mistake the woman's mother for the woman.

Mr. Roper thinks that Chrissy is pregnant when he hears a conversation while eavesdropping through the pipes.

Jack caters an office party for Chrissy but gets in trouble when some of his chocolate mousse ends up all over the sleazy president's clothes.

The girls find a mouse in their room. Jack and Janet switch beds when she is too afraid to sleep.

Janet wants the place to herself to entertain a date. Jack breaks his leg on the stairs as he and Chrissy leave.

Chrissy accidentally eats a pie that Jack has prepared to represent his school in a bake-off contest.

When Mr. Roper alludes to a big surprise that he is going to have for Mrs. Roper on their anniversary, the roommates think that he is going to leave her for another woman.

Jack ponders a job offer to become a live-in cook but reconsiders when the lady of the house makes a pass at him.

Jack starts dating a new girl and they both have a difficult time trying to hide the fact that they live with two members of the opposite sex.