Sam and Rebecca have definitely decided that they are going to have a baby together. Rebecca wants the conception not just to be a technical exercise, but a special night that they can tell their child about. The night should be a romantic one. Just before they are ready to do it, Rebecca's talk of "making a baby" makes Sam realize what they are doing and he gets nervous and runs out on her. He needs advice and turns to Frasier. Frasier thinks Sam's nervousness is related to the fact of the purpose, as opposed to the act of making love. Sam needs to make the evening ...

Gesehen von 5 Usern

Spurred by Frasier's desire to find his inner "hairy man", Frasier, Sam, Norm and Cliff embark on a spontaneous one-week road trip across America. They need to take Cliff's car since it is the one that will comfortably fit the four and their gear. One dark evening out on a deserted back road in the desert, Sam falls asleep at the wheel and crashes the car. The guys are physically all right, but the car needs repairs. Their emotions start to fray when all attempts to fix the car - many of the problems due to the booby traps Cliff has placed on the car in the name of ...

Gesehen von 5 Usern

Woody is appearing in a local production of Arsenic and Old Lace. The local theater critic gives the production a good review, but he deems Woody's performance weak. Stung by the critique, Woody decides to quit the show. Lee Bradken, the director, convinces Woody that all he needs to do to have a better performance is get to his true emotional feelings by writing them down on paper. Buoyed by the fact that the critic is coming back to re-review the play, Woody takes the task assigned by Bradken too much to heart. Meanwhile, Carla is worried because Madame Lazora, her ...

Gesehen von 5 Usern

Carla, questioning Rebecca's potential parenting skills, bets her $5 that she can't take care of an egg for three days. Despite a rocky start, Rebecca seems like she's going to win the bet. Or does Carla have other things on her mind? Meanwhile, Norm is doing another paint job for the Cranes, during which Frasier accidentally falls on top of Norm, causing a bruised disk in Norm's back. Because Vera is away and Norm is immobile, Frasier suggests that Norm stay at their house on the couch until Vera returns. Lilith reluctantly agrees. Lilith ends up being at Norm's beck...

Gesehen von 5 Usern

Margaret O'Keefe, Cliff's mail carrier girlfriend living in Canada, has come back to Boston wanting to rekindle her relationship with Cliff. Cliff also wants to do so, but he isn't thinking marriage just yet. The biggest hurdle in the relationship is that Ma Clavin and Margaret have never met. When Cliff tells Ma about Margaret, Ma is hurt - she feels like Cliff wants to replace her with another woman. But Ma and Margaret do meet, and after an initial coolness between them, Ma and Margaret get along famously. They get along so well that Ma proposes to Margaret for ...

Gesehen von 5 Usern

Everyone at the bar is questioning Sam and Rebecca's want to have a baby. Some are dismayed that they have decided to take this measure out of wedlock, while others doubt the ultimate parenting skills that either Sam or Rebecca possess, or as is the case may be don't possess. To address the latter, Lilith suggests that Sam and Rebecca should have an evening alone babysitting someone else's child. Without Frederick available for the job, Rebecca decides she and Sam should give themselves the ultimate test: looking after Carla's seven kids (the eldest Anthony, won't be ...

Gesehen von 5 Usern

It's Halloween, and the Cranes are arguing about how much of the Halloween tradition, if any, to which they should expose Frederick. Another argument going on, one more traditional, is that between the gang at Cheers and the gang at Gary's Olde Towne Tavern, Halloween a day that bar wars of the prank kind happen. As Sam and the gang decide what to do to Gary and his bar - as Carla states, she wants to be on a winning side of a great scam - Gary already hits. But the pranks come to a screeching halt from Gary's side when he comes into Cheers and announces that he wants...

Gesehen von 5 Usern

After Frasier suggests that she change her hair style, Lilith does get a new hairdo. Can it get any worse than her tight as a wound bun? Meanwhile, it's Norm's birthday and among his gifts is a Boston Celtics jacket personally delivered by Kevin McHale. Before Kevin leaves the bar, he gets caught up in the typical trivia talk of Norm and Cliff, namely how many bolts there are in the Boston Garden basketball court. Carla warns Kevin of the obsessive power of bar trivia, but she's too late. Kevin is obsessed with knowing the number of bolts, which no one can tell him conclusively. ...

Gesehen von 5 Usern

Cliff has been chosen to re-enact the first postal run cum pony express in Boston. The problem is is that Cliff is scared of horses. Other fears take over Cliff. Best friend Norm comes to the rescue, but will Cliff appreciate the effort? Back at the bar, Sam is in his continual battle with upstairs neighbor, John Allen Hill. At the end of his rope, Sam decides to pull out the big guns to get back at Hill by using the meanest, evilest thing at his disposal: Carla. Sam leaves it to Carla's discretion about what to do, but Carla only promises to make Hill cry. Later, ...

Gesehen von 5 Usern

Frasier has a massive headache, and no matter what he does, it won't go away. For Frasier, Lilith suggests he take an extreme measure: acupuncture or at least acupressure. Believing it quackery, Frasier initially won't do it, until... The process isn't quite what Lilith expects. What will go away if the US government and Woody have their way is Henrí, whose Visa has run out. Henrí mentions that a way he could stay is to marry a US citizen, an idea on which Kelly picks up, with her being the bride. Woody doesn't like the idea. Woody and Kelly have an argument over it, ...

Gesehen von 5 Usern

Everyone isn't loving Norm, but rather trying to gross him out. They're trying to see what gross things they can think of that would be so off-putting as to make him stop drinking beer. It ends up being a near impossible task, until... Paul isn't feeling the love from the guys. He feels left out of Norm and Cliff's outings. Norm and Cliff try to make it up to him, but Norm and Cliff being Norm and Cliff... Sam isn't feeling the love from Rebecca. After six months of trying to conceive a baby, so far unsuccessfully, Rebecca thinks they should go to a fertility clinic ...

Gesehen von 5 Usern

It's freezing outside and so is Sam and Rebecca's relationship. The stress of not having yet conceived a baby is causing Sam and Rebecca to fight continually, so much so that sex-machine Sam doesn't want to have sex, even on Rebecca's ovulating day. Sam talks Frasier into giving him and Rebecca a stay at a luxury hotel suite that Frasier and Lilith can no longer use. Sam thinks it might rekindle some romance into their sex life. At the hotel, both Sam and Rebecca meet other hotel guests which make them think further about what they are about to do. Each also ...

Gesehen von 5 Usern

It's Elvis' birthday, and Elvis-fanatical Carla believes that he will make his presence known today. By the end of the day, she will get a visit from a King of a different sort. Meanwhile, Sam has some hair problems. He needs a hair cut - in his own mind, it is a need. Tony, his hair stylist, has been in a serious car accident, and is thus unable to cut Sam's hair. Sam is devastated, not for Tony but for himself. Woody offers to cut Sam's hair for him, and although initially reluctant, Sam does let Woody do the job. The resulting cut ultimately makes Sam feel like he ...

Gesehen von 5 Usern

The bar's furnace is on the fritz, so Rebecca calls the furnace company to fix the problem. While she's got them on the phone, she has to crawl in through the vent in the wall - usually covered by a grate - to get some information. Carla uses this opportunity to put the grate back into place and leave Rebecca locked in the vent in the wall. Later, on Paul's advice, Rebecca tries to get back at Carla with a similar stunt, but... With other official bar business, Sam offers the bar employees a medical plan, for which each employee must take a blood test. Carla refuses ...

Gesehen von 5 Usern

After getting one of his jokes published in a postal newsletter, Cliff thinks he's the jokemeister of Boston. However, only Lilith appreciates his brand of humor. He wants Rebecca to have a comedy night at Cheers starring himself, but Rebecca suggests he go to a comedy club open mic night, which he does, exposing a few and diminishing number of other Bostonians to his brand of humor. Back at the bar, Sam breaks a tooth on a shell that was in some crab salad from Melville's. Despite the fact that the salad was given free to Woody, Sam vows to sue to get even with his ...

Gesehen von 5 Usern

For Frederick's second birthday, Sam takes him, and by association Frasier and Lilith, to a Nanny G concert, she being a famous children's entertainer. Woody tags along just because he loves Nanny G. Someone else unexpected once loved Nanny G as well. At the theater, Frasier is certain that he knows her from somewhere, and he finally figures out that she is really Nanette Guzman, his first wife about who he has never told Lilith. Frasier and Nanette married and divorced when they were very young - when Frasier was still in medical school - and he hasn't seen or ...

Gesehen von 5 Usern

There is a new postal uniform which Cliff refuses to wear despite never having seen it. Twitchell, the bar's postal delivery man, threatens to report Cliff unless he complies. Twitchell does report Cliff by bringing in postal inspector Henderson, who will suspend Cliff unless he complies. Once Cliff sees the flashy, sequin-trimmed uniform, Cliff changes his mind and wears the new uniform proudly. However, there's something about the uniform that Cliff doesn't know. Meanwhile, Woody's naive cousin, Russell, comes to Boston for a visit. Once they hear him, Sam and ...

Gesehen von 5 Usern

The guys decide to have a poker game in the back room. Sam is a bit hesitant to play as he doesn't want to leave Rebecca alone in charge of the bar. Rebecca is offended by this notion, so Sam does join the poker game and leaves Rebecca in charge. Rebecca is invigorated by this challenge. One of her first challenges is that a letter comes back with insufficient postage. It is the renewal for the bar's liquor license, which has now expired because of the undelivered letter. Rebecca was supposed to send it in two weeks ago. Rebecca doesn't want Sam to know about this ...

Gesehen von 5 Usern

Frasier has decided that he needs to get in shape. Rather than go with his original plan of hiring a personal trainer, Frasier takes Sam up on his offer to train him for free. After one hellish day of training for Frasier where Sam just sits and watches and eats donuts, Frasier has had enough and will do whatever he needs to to keep Sam away. Meanwhile, Woody has just returned from an all expenses paid trip to London with Kelly, paid for by the Gaines family. Woody has returned a changed man: pompous and affected by the English ways. After everyone in the bar gets mad...

Gesehen von 5 Usern

Betty Sternin, Lilith's mother, is coming to Boston for a visit. Frasier is dreading the thought as Betty is not the most easy going person in the world and Lilith cannot stand up to her mother. Frasier vows not to argue with Betty during her visit. Even Betty gets the best of Carla. Since Betty missed her daughter's wedding, she wants Frasier and Lilith to renew their vows. Betty takes control of the situation. Lilith, feeling steamrolled into doing something she doesn't want to do, has to get up the nerve to stand up to her mother for the first time in her life. ...

Gesehen von 5 Usern

As Lilith is going away for family business, she entrusts Frasier with taking care of her beloved lab rat, Number 17A, whom she coins Whiskers. Frasier brings Whiskers to the bar, and promptly loses him. Since Frasier can't find Whiskers, he decides to buy a rat from the pet store and train it to pass it off as Whiskers. Meanwhile, the arrival of Mitch Ganzell, an old baseball buddy, prompts Sam to follow in Mitch's footsteps and try-out for the Red Sox' farm team as a relief pitcher, this despite their respective ages. Miraculously, they both make the farm team. ...

Gesehen von 5 Usern

Prior to their wedding, Kelly wants to get to know all of Woody's friends. She's been spending quality time with them at the bar. They all have their own reason for liking Kelly around. Sam's beloved Corvette has been stolen, after which he starts a support group for people who have had their high performance cars stolen. The group is beneficial to Sam and to the others in the group, but its usefulness becomes moot for Sam when something more beneficial happens. And something beloved returns to Rebecca's life, namely Mark Newberger, her high school boyfriend and her ...

Gesehen von 5 Usern

Rebecca has been chosen as one of six Boston businesswomen to get a makeover for Redbook magazine. She's excited by it, but ultimately goes a little overboard with the makeover itself. Meanwhile, Sam has found out that Gary of Gary's Olde Towne Tavern has sold his bar. Sam wants to start a new rivalry with the new owner of Gary's, a guy by the name of Frank Carpaccio, especially since they won't have any history of Cheers' underdog status in the bar wars. Woody, Carla, Norm and Cliff go along with Sam on the continued rivalry. When Carpaccio's retaliatory prank seems ...

Gesehen von 5 Usern

Norm convinces Sam to install a satellite dish at Cheers. Carla finds a cheap, used dish, however it does not come installed. Despite not knowing how to do it, Sam and Woody tackle the installation task. During their work, Sam and Woody have a philosophical chat as, while they think of satellites, ponder the meaning of the universe. Meanwhile, Cliff has submitted a joke to The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962) hopefully for Johnny Carson to use in his opening monologue on Doc's birthday. The joke: "Today is Doc Severinsen's birthday. You know, Doc is so old, when he was a kid, he never blew out candles on his birthday cake. They ...

Gesehen von 5 Usern

The Gaines family has recruited Sam and crew to provide liquor and bartending services at the wedding, and as we'd expect, everything goes wrong. Woody is randy for Kelly, while the rest of the gang learns Mr. Gaines would gladly have Woody killed if he learned Woody and Kelly had premarital relations; Kelly tears her dress, and it's seamstress Cliff to the rescue; and the minister has a heart attack and dies in the kitchen, leading the gang to try and keep the dead body hidden in the dumbwaiter and to recruit a last-minute replacement, a completely wasted member of ...

Gesehen von 5 Usern