Ich hab zuerst das Remake und dann das Original gesehen. Und meiner Meinung nach hat das Remake mit dem Original so gut wie nichts gemein. Das Original ist dreckig, trashig, abgedreht, komisch und vor allem blutig. All das ist das Remake nicht... das Remake ist zu sauber und natürlich wesentlich moderner, aber vor allem hauptsächlich auf die Action getrimmt. Mir gefielen beide und ich denke man kann beide Filme eigentlich gut getrennt von einander sehen und bewerten.