Die Synopsis zu Shuichi Okitas cartoonesker Charakter-Komödie liest sich wie drei verschiedene Entwürfe der gleichen Geschichte, jedesmal erzählt aus einem anderen Blickwinkel und zugeschnitten auf eine andere Zielgruppe: kleine Mädchen, junge Frauen, Frauen mittleren Alters. Dementsprechend sind die Protagonistinnen, einmal eine 15-jährige Oberschülerin (Himeno Kashun), dann eine Publizistin Mitte dreißig (Arimura Kasumi, Erased) und schließlich eine verheiratete Hausfrau und Mutter dreier erwachsener Söhne, um die 55 (Ishida Hikari, Renoir). Jede von ihnen ist die Titelfigur, tragen sie doch alle den Namen Satoko.

Dessen unterschiedliche Schreibweisen in unterschiedlichen Kanji und charakteristischer Handschrift signalisieren die individuellen Unterschiede, die jede Figur zu einer eigenen Persönlichkeit machen, trotz übergreifender Gemeinsamkeiten. Deren markanteste ist die Freude am Verfassen skurriler Kurzgeschichten und der Wunsch, einmal einen Roman zu schreiben. Dazu ermutigt die jugendliche Satoko ihre Lehrerin Frau Terao (Yoh Yoshida, Ha-chan, Shake Your Booty!), die aufgrund ihrer unkonventionellen Art schließlich von der Schule gefeuert wird. Zwanzig Jahre später schreibt die erwachsene Satoko nur noch Poster-Taglines, die anspruchsvolle Dramen einem Massenpublikum als Komödien verkaufen sollen. 

Die Affäre mit einem verheirateten Kollegen kostet Satoko fast das Leben. Aber es gibt ja noch die dritte Satoko, die nach dem Schulabschluss ihres jüngsten Sohnes schließlich ihr Wunschprojekt angeht. Die Nuancen der Kanji, die einem Publikum ohne Japanisch-Kenntnisse entgehen, sind noch der subtilste Aspekt des burlesken Triptychons. Dessen Protagonistin ist in eder Version genauso anstrengend und kindisch karikaturesk. Gefühle vermittelt wildes Chargieren und Grimassieren, Gedanken und Wahrnehmungen werden grundsätzlich ausgesprochen. Offenbar traut der Regisseur und Drehbuchautor weder dem Schauspielerinnen-Ensemble, noch den Zuschauenden.