Ein aufgebrochener Tank, zerstochene Reifen - was wie ein schlechter Scherz beginnt, eskaliert mit dem Fund einer ausgebluteten Leiche. Bald ist klar, dass Kommissar Wallander und sein Kollege Martinsson (Douglas Johansson) Opfer eines ausgeklügelten, brutalen Plans sind, der auch vor ihren Töchtern nicht haltmacht…