“Stille Post” lautete der passendere OriginaltitelJán Sebechlebskýs (Balada o pilotovi)glattgebügelten Familienfilms, der Krieg buchstäblich als Kinderspiel erscheinen lässt. Da wirkt ein strenger Winter in den letzten Kriegswochen 1945 in einem verschneiten Dorf im Riesengebirge wie eine spaßige Schneelandschaft. Während überall sonst rationiert wird, holt Mama hier noch Bleche voller Gebäck aus dem Ofen. Die Nazi-Schergen wirken so bedrohlich wie ein grimmiger Schulhausmeister und kriegen nicht einmal richtig mit, wenn ein Pilot der Alliierten in einer Gemeinde aus ein paar Hundert Menschen abstürzt.