Wenn ein Horrorfilm stolze 38 Jahre lang in Deutschland beschlagnahmt war, ist das bereits ein ziemlich eindeutiges Zeichen dafür, dass er nicht gerade zimperlich mit seinem Publikum umgeht. Wird ein solcher Titel anschließend vom Index gestrichen, erhält aber weiterhin keine neue FSK-Prüfung, dürfte ebenfalls klar sein: Dieser Film hat es in sich. Die Rede ist von The Beyond aus dem Jahr 1981, der erst 2024 von der Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz (BzKJ) vom Index gestrichen wurde.
Der italienische Horrorfilm von Lucio Fulci, der in Deutschland auch als Über dem Jenseits und Die Geisterstadt der Zombies bekannt ist, spielt in einem Hotel in New Orleans, unter dessen Gemäuern sich ein Zugang zur Hölle befindet. Nachdem dieser geöffnet wird, breitet sich eine Reihe übernatürlicher und blutiger Ereignisse aus. Der Film bildet den mittleren Teil von Fulcis Gates of Hell-Trilogie, zu der außerdem Ein Zombie hing am Glockenseil und Das Haus an der Friedhofsmauer gehören.
Remakes von Fulci-Klassikern geplant - "The Beyond" macht den Anfang
Mehr als vier Jahrzehnte nach seiner Premiere soll Fulcis Kultfilm nun zurückkehren. Hangtime International Pictures und Severin Films planen ein Remake von The Beyond und wollen damit zugleich eine längerfristige Zusammenarbeit im Horrorbereich starten. Wie Variety berichtet, haben die Unternehmen eine Reihe von Genreklassikern ins Visier genommen, deren Neuverfilmungen in den kommenden zwei Jahren entstehen sollen. Die Auswertung ist für Kino, Streaming und den physischen Heimkinomarkt vorgesehen.
Zum geplanten The Beyond-Remake sind bislang nur wenige Details bekannt. Ein Regisseur wurde noch nicht offiziell vorgestellt, ebenso fehlen Informationen zu Cast, Drehbeginn und Veröffentlichungstermin. Nach Angaben der beteiligten Produzenten soll die Neuauflage den ursprünglichen Film nicht einfach kopieren, sondern Fulcis Stoff für ein heutiges Publikum neu interpretieren. Gleichzeitig steht der Einfluss des Originals auf die moderne Horrorkultur im Mittelpunkt des Projekts.
Welche weiteren Klassiker nach The Beyond folgen, haben Hangtime und Severin bislang nicht verraten. Die Produzenten verweisen allerdings ausdrücklich auf das Potenzial von Fulcis Gates of Hell-Universum. Damit wäre nicht ausgeschlossen, dass auch die übrigen Filme der Trilogie irgendwann neue Adaptionen erhalten. Zunächst steht jedoch die Neuinterpretation von The Beyond im Mittelpunkt der geplanten Horror-Reihe.