Die junge Polizeikommissarin Liesa und ihr Partner Osés vermuten Veränderungen in Spaniens Bordellen. Suizo betreibt Etablissements am Straßenrand, in denen Frauen ausgebeutet werden. Die 18-jährige Claudia lässt ihr Kind in Kolumbien zurück, um in Spanien zu arbeiten.