Die Synopsis zu Shuichi Okitas cartoonesker Charakter-Komödie liest sich wie drei verschiedene Entwürfe der gleichen Geschichte, jedesmal erzählt aus einem anderen Blickwinkel und zugeschnitten auf eine andere Zielgruppe: kleine Mädchen, junge Frauen, Frauen mittleren Alters. Dementsprechend sind die Protagonistinnen, einmal eine 15-jährige Oberschülerin (Himeno Kashun), dann eine Publizistin Mitte dreißig (Arimura Kasumi, Erased) und schließlich eine verheiratete Hausfrau und Mutter dreier erwachsener Söhne, um die 55 (Ishida Hikari, Renoir). Jede von ihnen ist die Titelfigur, tragen sie doch alle den Namen Satoko.